in recent times
US
・UK
B1 中級
phr.片語近年來
In recent times, there has been a growing awareness of environmental issues.
phr.片語現代
The city has changed dramatically in recent times due to rapid development.
影片字幕
BBC Verify 逐字檢驗唐納·川普就職百日演說！| BBC News (Donald Trump 100 days speech fact-checked by BBC Verify | BBC News)
- But it certainly is a significant drop in recent times that Trump administration has overseen.
但在特朗普政府的監督下，這無疑是近期的一次大幅下降。
- but it certainly is a significant drop in recent times that Trump administration has overseen.
你剛才提到了政府效率部的傑克-多吉（Jake Doge），當然，他與埃隆-馬斯克（Elon Musk）的關係非常有爭議。
一篇動漫救活一座城市的傳奇？ (How a Single Anime SAVED a City's Economy)
- In recent times, Numazu has started a campaign for Love Live fans to migrate to Numazu, not just promoting it, but holding fan-only relocation counseling sessions.
近來，沼津啟動了 "Love Live "粉絲遷移到沼津的活動，不僅進行宣傳，還舉辦了粉絲專場遷移諮詢會。
- In recent times, Numatsu has started a campaign for Love Life fans to migrate to Numatsu, not just promoting it,
文章將沼津的奇特情況描述為一個快樂的良性循環，作品、當地志願者、當地政府和粉絲都被 "鄉土之愛 "這個詞聯繫在一起。
737 MAX 重磅消息！星宇航空準備擴張？ (Massive 737 MAX News & STARLUX Eyes Expansion)
- This tactic isn't necessarily new other airlines have looked in recent times to achieve something similar when planes destined for certain carriers don't eventuate for whatever reason and become white tails whether driven by conflict in Russia, financial struggles or something else in take on any of these jets several key issues still need to be resolved including the fate of the plane and the associated legalities, ongoing pressures from tariffs and so forth.
這種策略並不一定是新的，近來其他航空公司也曾尋求過類似的方法，當某些航空公司的飛機由於某種原因未能成行而成為白色尾翼時，不管是由於俄羅斯的衝突、財政困難還是其他原因，這些飛機仍有幾個關鍵問題需要解決，包括飛機的命運和相關的法律問題、關稅帶來的持續壓力等等。
- other airlines have looked in recent times to achieve something similar when planes destined for certain carriers don't eventuate for whatever reason and become, say, white tails, whether driven by conflict in Russia, financial struggles, or something else in between.
北極暖化：北極熊的危機！ (Arctic Warming: Decline of the Polar Bear)
- sort of like working on the dodo or some other species that have gone extinct in recent times.
在研究渡渡鳥或其他近年來已經滅絕的物種一樣。
- If I figure that I'm working on a species that may no longer be around down the road, it's sort of like working on the dodo or some of the other species that have gone extinct in recent times.
十大英雄反差爆！現實中竟是超糟糕的人！ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
近年來，許多人不再戴著有色眼鏡看待他的貢獻，反而看清了那赤裸裸的殖民行徑。
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose-tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
第七名，Rolf Harris。
韓國的K-Pop為何成為國家政治武器？！ (Why Is K-Pop the Political Weapon of Korea?)
- THE EMERGENCE OF K-POWER One of the countries that has most increased its international influence and improved its external image in recent times is, can you guess?
韓國力量的崛起 近來，國際影響力和對外形象提升最快的國家之一是什麼？
- THE EMERGENCE OF K-POWER One of the countries that has most increased its international influence and improved its external image in recent times is...
是的，的確是韓國。
超狂大訂單、新航線與泰航最新消息！ (Huge Order, New Route & Thai Airways Updates)
- The purchase, which doesn't have a customer associated at the moment, is a landmark one for the manufacturer and continues to add to the significant backlogs for all these aforementioned aircraft types, which have seen some pretty solid growth in recent times.
此次採購目前還沒有相關的客戶，但對製造商來說是一次具有里程碑意義的採購，將繼續增加上述所有機型的大量積壓訂單，這些機型近來都有相當穩健的增長。
- The purchase, which doesn't have a customer associated at the moment, is a landmark one for the manufacturer and continues to add to the significant backlogs for all these aforementioned aircraft types, which have seen some pretty solid growth in recent times.
這也可能只是一家租賃巨頭在增加其積壓的飛機，這些飛機最終將以租賃的方式提供給航空公司，作為滿足其機隊需求的解決方案。
LTT Truspec USB 線材 - 我真是沒想到！ (LTT Truspec USB Cables - I Was Not Expecting This!)
- For those who don't know, LTT Labs is where they publish a lot of their more in depth technical information from the testing they do on products on the LTT channel In recent times they've done some real good testing on things like power supplies.
讓不知道的人知道，LTT Labs 是他們在 LTT 頻道上進行產品測試時，發表許多更深入技術資訊的地方。最近他們對電源供應器之類的產品做了一些很棒的測試。
- In recent times, they've done some real good testing on things like power supplies.
我們這裡還有一些額外的視角，直接從上方和側面展示。
安德魯為何被捕？接下來會發生什麼？| BBC News (Why was Andrew arrested and what happens next? | BBC News)
- And you might also remember as well, Lewis, in recent times, more recent times, Andrew Mountbatten Windsor's sister, Princess Anne, she was fined £500 in 2002.
Lewis，你可能也還記得，在最近，更近的時期，Andrew Mountbatten Windsor 的妹妹，Anne 公主，她在2002年被罰款500英鎊。
- And you might also remember as well, Lewis, in recent times, more recent times, Andrew Mountbatten-Windsor's sister, Princess Anne, she was fined £500 in 2002.
Lewis，你可能也還記得，在最近，更近的時期，Andrew Mountbatten Windsor 的妹妹，Anne 公主，她在2002年被罰款500英鎊。